في إطار الوضع المتأزم والخطير القائم في سوريا اليوم منذ قرابة عام كامل، جراء تمادي السلطة في خيارها الأمني – العسكري في معالجة الأزمة المركبة التي تعيشها البلاد وازدياد حالة الفلتان الأمني ووقوع آلاف الضحايا قتلى شهداء من مدنيين وعسكريين ، من بينهم أحد مسؤولي حزبنا في حلب الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد الذي طالته أيادٍ مجرمة مساء يوم التاسع من شباط الجاري ، ووري الثرى صبيحة يوم الحادي عشر من شباط في قرية علمدار – منطقة عفرين ( كرداغ ) بحضور حشدٍ جماهيري غفير فاق العشرة آلاف من أبناء المنطقة
وفي سياق جهود ومتابعة حثيثة على مدار 12 يوم بذلتها قيادة وكوادر حزب الوحـدة ومناصريه وكذلك المساعدة التي قدّمها نشطاء الحراك الشبابي الكردي والعديد من متنوري ووجهاء ( عندان ، حريتان ، بيانون ، تل رفعت ودارة عزة ) المجاورة لحلب ومنطقة عفرين ، ومساعي العديد من الغيارى على التآخي العربي الكردي وقضية السلم الأهلي ، وتوخياً لتبيان الحقيقة كما هي، نصرح بمايلي :
أ- المجرمان اللذان تلطخت أياديهما بدم الشهيد شيرزاد هما :
1- حسن حميدو بن محمد جميل، والدته أمينة حسين ، تولد 1977 قرية منغ – اعزاز ، الإقامة حريتان ، الرقم الوطني 02190047854 .
2- محمد محمد بن علي ، والدته حسنة قريع ، تولد 1978 تراب الهلك – حلب ش 3 ، الإقامة حريتان ، الرقم الوطني 02030050450 .
ب- القرينة التي تثبت ارتكاب الجريمة من قبل الآنف ذكرهما هي السيارة الخاصة المختطفة والعائدة ملكيتها للمغدور والتي كان يقودها حين ارتكاب الجريمة ، وهي ( سيارة سياحية نوع شفرولية – لاسيتي ذات الرقم: 544650 - حلب) .
ج- إثر التصريح الذي أصدرته الهيئة القيادية لحزب الوحـدة بخصوص الواقعة ومن ثم انتشار خبر الجريمة ووقوع المجرمين وسيارة المغدور بين أيدي أبناء بلدة عندان ، احتفظ وجهاء البلدة ومناصروهم بالمجرمين وأحاطوا ذوي الشهيد ورفاق حزبه علماً بالحدث وتحملهم عبء ومسؤولية الاحتفاظ بالقتلة وإبداء استعدادهم لتسليمهما لوالد الشهيد .
د- لدى الدراسة والتشاور مع ذوي الفقيد ، آثر والد الشهيد مؤكداً على نبذ نزعة الانتقام وأخذ الثأر وفق العقلية الكلاسيكية ، ومرجحاً الحكمة والعقلانية في التعامل رغم المصاب الجلل ، ومحترماً إرادة حزب الشهيد في نبذ لغة القتل وسفك الدماء ، وكذلك وجوب الحرص على علاقات التآخي وقيم الجيرة وكل ما هو مشترك بين الكرد والعرب في ريف حلب وعموم سوريا .
هـ - في مساء يوم الأربعاء 22 شباط اتخذ وجهاء عندان ومن معهم من مرجعيات ( دينية – دنيوية ) قرارهم بتسليم المجرمين إلى والد الشهيد وفق تفاهم بين الطرفين يقضي بإعادتهما إليهم ليسلموا بدورهم إلى أقرب جهة رسمية – مدير ناحية حريتان .
و- في صبيحة اليوم التالي الخميس 23 شباط واستجابة لرغبة ذوي الفقيد وحزبه وبمساعدة مشكورة من الإخوة في حزب PYD تم إحضار الجناة إلى مقبرة قرية علمدار حيث ضريح الشهيد شيرزاد ، وكان في الاستقبال أبناء وبنات القرية الجريحة وجمع من رفاق ومحبي الفقيد حيث بادر والد الشهيد الأستاذ المهندس صلاح علمداري بإلقاء كلمة معبرة متمنياً من الحضور وراجياً جميع أفراد عائلته وأبناء قريته ورفاق حزبه بأن يكونوا على مستوى المسؤولية والمصداقية في القول والعهد مع الغير والنظر إلى المستقبل ، تلاه أحد مسؤولي PYD الذي ألقى بدوره كلمة ناشد فيها الجميع على ضرورات تحقيق وحدة الصف الكردي ، تلته كلمة ختامية لحزب الفقيد ألقاها سكرتير حزب الوحـدة الرفيق محي الدين شيخ آلي الذي بدوره أثنى على كلمات من سبقه ومؤكداً على التمسك الثابت بالنهج السياسي للحزب وتوجهاته السلمية في الأمس واليوم وأن إفتقاد حزب الوحـدة لكادر قيادي كالشهيد الراحل شيرزاد ليس خسارة لحزب فحسب بل خسارة لعموم الحركة الوطنية الكردية وجميع الوطنيين والديمقراطيين ومحبي الحرية وحقوق الإنسان في سوريا، وأن وقف العنف وسفك الدماء في سوريا هو المهمة الأنبل والضرورة الأولى قبل أي اعتبار آخر .
ذ- تبين للحضور وعموم أبناء القرية ورفاق وأصدقاء الفقيد بأن هذا التعامل الميداني وفحوى الكلمات ومراسم المشهد التاريخي الحزين ينم عن شعورٍ عالٍ وحقيقي بالمسؤولية ونبذ لغة التهييج وإثارة النعرات .
ق- في مساء اليوم ذاته 23 شباط تم نقل المجرمين إلى قرية عندان، حيث جرى تسليمهما إلى السيد مدير ناحية حريتان بحضور وجهاء عندان ووالد الشهيد ومحامين كرد من أصدقاء ومحبي الشهيد.
إننا في حزب الوحـدة الديمقراطي الكردي في سوريا وفي الوقت الذي نؤكد فيه على مسؤولية سلطات الدولة عن حياة وأمن المواطن ، نتقدم بالشكر والامتنان إلى جميع من تقدم وشارك في عزاء فقيدنا من شخصيات ومنسقيات شبابية ومراكز ثقافية وأحزاب وأطر كردية وعربية وكردستانية في سوريا وخارجها ، ونجدد العهد على المضي قدماً في درب النضال العادل دون تردد ومهما كبرت الصعاب وغلت التضحيات .
الخزي والعار للقتلة الجبناء ...
المجد والخلود لشهداء الحرية والكرامة ...
المجد والخلود للشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد ...
عاشت سوريا حرّة ديمقراطية ...
الكلمات وبرقيات التعزية التي ألقيت في مراسم تأبين الفقيد الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد بعد تشييع جنازته في قرية علمدار
التاريخ: الثلاثاء 21 شباط 2012
الموضوع: اخبار
الكلمات التي ألقيت في مراسم تأبين الفقيد الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد بعد تشييع جنازته في قرية علمدار – منطقة عفرين (كرداغ) - حلب يوم السبت 11/2/2012 ، الذي وافته المنية إثر تعرضه لعميلة اختطاف واغتيال مساء يوم الخميس 9/2/2012 ، وذلك بحضور أكثر من عشرة آلاف شخص من أهالي المنطقة والأصدقاء ومثقفين وشخصيات اجتماعية وممثلي بعض الأحزاب الكردية والوطنية وأعضاء قيادة وتنظيمات حزب الوحـدة الديمقراطي الكردي في سوريا الذي كان الراحل مسؤولاً في قيادة منظماته الطلابية بحلب ووفود من منظمات الحزب في كوباني والرقة والجزيرة وغيرها ، إلى جانب عائلة وذوي الفقيد ووالده الأخ المهندس صلاح علمداري ، وهي :
أولاً : كلمة ترحيبية بالكردية والعربية باسم حزب الوحـدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي ) ، والوقوف دقيقة صمت على روح الشهيد شيرزاد وأرواح جميع شهداء الحرية والكرامة .
ثانياً : كلمة منظمة الطلبة لحزب الوحـدة ... ألقاها أحد رفاق الفقيد ، وهي :
إنا لله وإنا إليه راجعون
الأخوة والأخوات ...
رفاق وأصدقاء الفقيد الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد ...
من هنا عرفناك ، من هذه القرية العفرينية ، الكوردية ، السورية ، علمدار ...
من هنا كانت أولى أحلامك التي حلمت بها، وانطلقت يا صديقي بصوتك الحرّ إلى ساحات الجامعة وخرجت منها طبيباً لتحمل راية السلام ، ومن هنا انطلقت إلى ساحات الحرية لتكون أحد منابر الحرية من على منبر حزب الوحـدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي ) .
الرفيق شيرزاد ليس أول شهيد يقدمه حزب الوحـدة... في سبيل الحرية وليس آخرهم ، فنحن كلنا مشاريع شهادة في سبيل هذا الوطن ونيل حريتنا ...
انتسب الرفيق شيرزاد حاج رشيد إلى صفوف الحزب عام 2005 وكان مثالاً للرفيق الملتزم والمقدام .
أيها الرفيق والصديق فلترقد بسلام ، ولتحلم بسلام ، فروحك الطاهرة ترافقنا أينما كان ...
الأخوة والأخوات ...
رفاق وأصدقاء الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد ...
ببالغ الأسى والحزن تلقينا أمس نبأ اختطاف واغتيال الرفيق الدكتور شيرزاد حاج رشيد .
كنا بالأمس قد انتظرناك كثيراً أيها الغالي ، ولكنك لم تأتي ...
ولقد فجعنا اليوم بفقدانك إلى الأبد ، لكن روحك الطاهرة سوف تبقى بيننا ..... سوف ترافقنا على مقاعد الدراسة وسوف يكون صوتك الحرّ دائماً منبراً للحرية في اجتماعاتنا .
لن ننساك أيها الرفيق ...
نحن في منظمة الطلبة في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي )
تعاهدنا أن نــُكمل راية النضال ونرفع صوتك عالياً ، ذاك الصوت الذي اغتيل الأمس على يد قتلة الحرية ...
تغمد الله الفقيد الشهيد برحمته ...
والصبر والسلوان لأهله ورفاقه وأصدقاءه ...
منظمة الطلبة
لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي )
ثالثاً : كلمة الأطباء – لجان الربيع الكردي ، وهي بالكردية :
Xwîşk û birayên xweşewîst …
Îro rojek xemgîne , rojek bi şîne , rojek tarî ye .
Vaye em dispêrin gorê , ciwanekî , bijîjkekî , paşerojekî , erê paşerojekî .
Ku em tev li hêviyê bûn , welat hemû li hêviyê bû …
Kek Şêrzad ….
Ên ku jiyana te vemirandin , xwastin giyanê me vemirînin .
Kek Şêrzad ….
Ên ku jiyana te dizîn , xwastin xewnên me bidizin .
Kek Şêrzad ….
Ên ku kenê te kuştin , xwastin buharê di vê erdê de bikujin , lê buhar namirê … buhar namirê .
Xwîşk û birayên delal …
Tiştê li vî welatî dibe , divê em bi hişmendî li ser rawestin , da ku gel û welatê me di zêrzemînek reş werenbê .
Em banga gelê xwe û hêzên xwe yên siyasî dikin , ku rê nedin destên qirêj û tarî têkevin nav me û bi paşeroja me bilîzin .
Dilovaniya xudê li te be , Şehîdê Efrînê …
Dilovaniya xudê li te be , Şehîdê vî welatî …
Dilovaniya xudê li te be , Şehîdê xewna me …
رابعاً : كلمةً ارتجالية بالكردية ألقاها الشيخ محمد – أحد شيوخ الطائفة الإيزيدية في منطقة عفرين ، ركزّ فيها على معاني روحية ووداعية ، وعبّر عن مكانة ومقام الشهيد ، داعياً بالرحمة له .
خامساً : كلمة حزب الوحـدة الديمقراطي الكردي في سوريا ، ألقاها سكرتير الحزب الأستاذ محي الدين شيخ آلي ، وهي :
ترجمة عن الكردية
الأخوات والأخوة الأعزاء ...
نرحب بكم جميعاً، متمنياً ألا يصيبكم مكروه.
التحية والاحترام لجميع ممثلي الأحزاب وحشود المثقفين من أطباء ومحامين ومهندسين ومدرّسين وكذلك وجهاء المنطقة والمتنورين..
الأخوات والأخوة الأحباء ...
لم يكن رحيل رفيق مسؤول في قيادة منظمات حزب الوحـدة قد أَلَمّ برفاقه وبوالده الأخ المهندس صلاح وأمه وبأخوته وبأهل علمدار وكرداغ فحسب، بل أَلًمّ أيضاً بعموم شعب سوريا. هناك الآلاف من الضحايا والجرحى والمشردين في سوريا التي تعيش اليوم ظرفاً صعباً وخطراً، وكلما توقف نزيف الدماء أولاُ نكون مستفيدين ، هدفنا وقضيتنا في حزب الوحـدة... قبل كل شيء هي السلم والحرية والمساواة ، لكن في ظل نظام حكم حزب الواحد الأحد ، حكم حزب البعث ، حصلت هذه الأزمة وهذا النزيف وهذا البلاء ... سنكون بخير إن حصل التغيير الحقيقي المنشود وتحققت المساواة.
الشباب الأعزاء الأحباء ، أمثال الفقيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد ، وغيره بالمئات من أطباء ومحامين ومهندسين والآلاف من المدنيين والعسكريين يسقطون شهداءً من أجل الحرية في هذا الوطن.
نقول أن الكرد في سوريا شعبٌ كحقيقة ، ولسنا ضيوفاً أو متسللين في هذا البلد ، لنا حقوق ، يجب إدراجها في الدستور ، الشعب السوري واحد يجب حمايته ، كرداً وعرباً ، مسلميين ومسيحيين ، سنيين وعلويين، دروزاً وإسماعيليين. إذا عزفنا على وتر الانقسام ومسألة الطائفية والعنصرية ، ستصبح كل سوريا معرضة للدمار. إذا حصل تغيير حقيقي وزالت سياسات وممارسات ونمط وموديل حكم شاوشيسكو، وأقرَّ دستور جديد يكفل حق أي إنسان ، يحفظ كرامة أي إنسان ، كلما تحقق هذا الهدف الذي هو أمنية الشعب السوري بكرده وعربه وكان التغيير بعيداً عن العنف والسلاح نكون نحن جميعاً مستفيدين ، لا وألف لا لدعوات التسليح وعسكرة الثورة السورية . كلما كان الحل وطنياً ديمقراطياً سلمياً يكون الشعب السوري بكرد وعربه مستفيداً ويقطع الطريق أمام القتل ،... حزبنا ، حزب الوحـدة الديمقراطي الكردي ، حزب إسماعيل عمر وعبد الرحمن عثمان وعبد الحميد زيبار ، حزب شيرزاد حاج رشيد ، سيبقى على عهده ومبادئه لا يتراجع عن قضيته ، على أرض سوريا، على أرض كرداغ وفي حلب وكوباني وقامشلي ودمشق ، من داخل سوريا ، سنواصل نضالنا ولن نخرج عن الطريق ، لأننا على حق ومطالبنا مكشوفة وليس هناك ما هو تحت الأرض أو سري .
لم يكن رحيل رفيقنا شيرزاد خسارةً لحزب أو للحركة الوطنية الكردية فقط ، بل شكل خسارة للشعب السوري ، خسارة لجميع القوى الديمقراطية والوطنية السورية ، كان الدكتور شيرزاد مدافعاً عن شعبه ، محباً للغته الأم ، يريد الخير لشعبه ، لم يكن مذنباً أو ألحق ضرراً بأحد ، في هذا الوضع المعقد وتزايد الفلتان الأمني، العديد من الأبرياء يلقون حتفهم ، رحيل الدكتور شيرزاد خسارةٌ لجميع الأحزاب الكردية والكردستانية ،... ولكي لاتتكرر مثل هذه المآسي ينبغي أن يبقى شعبنا موحداً ونحترم بعضنا البعض وتتقارب الأحزاب الكردية وقوى المعارضة الوطنية هنا وهناك. فبالنسبة لنا المجلس الوطني الكردي في سوريا عنوان لنا ، مع التحية والاحترام لجميع القوى الأخرى ،.. إن حماية وحدة الشعب الكردي هي حماية لوحدة سوريا ،... عدونا الرئيسي هو الجهل والتخلف قبل كل شيء ، لذلك أبناء قرية علمدار والشهيد الدكتور شيرزاد كانوا على الدوام أصدقاءً للعلم والمعرفة التي إذا انتشرت وعمّت بين مجتمعنا نكون قد ابتعدنا عن الأمراض والأزمات.
مرةً أخرى نحييكم جميعاً ونخص بالذكر وفودَ كوباني والجزيرة والرقة ودمشق التي جاءت إلى هذه القرية الجريحة ...
ليبقَ أبو شيرو، أم شيرو وأبناء وبنات قرية علمدار ، شامخي الرؤوس كما كانوا من قبل برفيقنا الخالد الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد.
حزننا واحد وعميق .
وشكراً لإصغائكم.
سادساً : كلمة ذوي الفقيد ، ألقاها أحد أعمامه ، وهي :
الأخوة الحضور ...
الضيوف الأكارم ...
أهلاً بكم في قريتنا بهذه المناسبة الأليمة علينا برحيل عزيزنا شيرزاد الذي يُشكل غيابه عنا خسارة كبيرة لنا ولكم جميعاً لأنه كان يحمل على الدوام هموم شعبه وبلده ومحباً للثقافة والعلم .
باسم عائلتنا وقريتنا نتقدم إليكم بالشكر الجزيل لما تحملون من مشاعر الحزن والأسى على رحيل فقيدنا الغالي ، ولما تحملتم عناء المجيء إلى هذه القرية ، كما نشكر كل من تقدّم بالعزاء عبر برقية أو اتصال .
العاشر من شباط عام 2012 يوم لن ينسى ولن يزول من الذاكرة ، فقد أنبأنا هذا اليوم بنهاية حبك للحياة ، للإنسان والإنسانية، للحرية والسعادة، أيها الشهيد، ولكن ما زرعته سيبقى في ضمائرنا ونفوسنا وذاكرتنا أيها الطبيب الذي أحب الشعب والشعب أحبه .
رحلت جسداً أيها الصنديد البطل ، أيها الجبل الشامخ، أيها الشهيد ولكنك باقٍ باقٍ روحاً وعملاً ومحبةً وتسامحاً وإنسانية .
لقد فزت بهذا، فزت كلاً من الدنيا والحياة والآخرة بإذنه تعالى ولكنهم خسروا الاثنتين معاً ، إذاً أنت المنتصر لاهم .
فأنت الشهيد المناضل منذ نعومة أظافرك أيها الطبيب ، وعملت من أجل شعبك وحريته وحقوقه ومستقبله ، وها أنت ومن قبلك الشهيد مشعل التمو ومن قبله كثيرون أمثالكم اخترتم هذا الطريق المنير، لأجلنا ولأجل وحدة الصف والتكاتف ، فتوحدوا أيها المناضلون لأن حقوقنا واحدة ، وأهدافنا واحدة، وآلامنا واحدة ، ألم تتألموا اليوم برحيل هذا الجبل عنا ... بلا ... تألمتم وبكيتم ، وسنبقى على هذا العهد أيها الشهيد الغالي ، أُبشرك بهذا، على الدرب نفسه نسير من خلفك ولن ينالوا منا ولن يثنوا من عزيمتنا ولن يحيدوننا عن تطلعاتنا .
وكذلك في النهاية نتقدم بشكر خاص إلى حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا وإلى رفاقه لما قدموا من واجب ورعاية منذ اللحظة الأولى لغياب شيرزاد .
مرة أخرى نتقدم بالشكر إلى الجميع متمنين أن لايُفجعكم الله بعزيز ...
قسماً أيها الشهيد ، أيها الشهيد البطل ...
لن يذهب دمك سداً ...
ولن ننساك ... لن ننساك ما حيينا ...
فيمايلي نصوص بعض برقيات عزاء الفقيد الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد ، الذي وافته المنية إثر عملية اختطاف واغتيال تعرض لها مساء يوم الخميس 9/2/2012 ، وشيع جثمانه يوم السبت 11/2/2012 :
===========
رسالة عزاء من المكتب السياسي للحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا
الأخوة في حزب الوحدة الديمقراطي
الأخوة آل الفقيد شيرزاد حاج رشيد
يتقدم المكتب السياسي للحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا بأحر التعازي إليكم والى عائلة الشهيد الدكتور شيرزاد ويعرب عن أشد الاستنكار والإدانة لهذه الجريمة النكراء والبشعة ،ونحن اذ نعبر عن تعازينا لكم نشارككم في الحزن والأسى فإننا نقف إلى جانبكم ، وندعو جميع أبناء شعبنا الكردي وقواه السياسية والمجتمعية ، والشعب السوري إلى الوقوف بحزم بوجه الإرهاب ومرتكبي مثل هذه الجرائم التي تستهدف أبناء شعبنا المناضلين من أجل الحرية ومن أجل حقوقنا القومية المشروعة .
مرة أخرى لكم تعازينا القلبية
والمجد لشهداء حرية سوريا
المكتب السياسي للحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا
===========
الرفيق محي الدين شيخ إلى سكرتير حزب الوحدة الديمقراطي الكوردي في سوريا(يكيتي)الشقيق
الأخوة أعضاء المكتب السياسي في الحزب الشقيق
ذوي الشهيد الدكتور شيرزاد حج رشيد
ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ استشهاد الدكتور شيرزاد حج رشيد احد الكوادر المتقدمة في حزب الوحدة الشقيق ، حيث تم اغتياله بطريقة بشعة وإجرامية باحتراف تنم على أن لدى الفاعلين سابق إصرار وتصميم على ارتكاب هذه الجريمة البشعة ،إنني باسمي وباسم قيادة الحزب وقواعده نعزي أنفسنا وإياكم على هذا المصاب الجلل ،مؤكدين أن مثل هذه الأفعال الإجرامية لن تزيد شعبنا إلا إصرارا على المضي قدما في النضال الديمقراطي السلمي حتى تحقيق تغير النظام الاستبدادي الشمولي وتفكيك الدولة الأمنية وبناء الدولة الديمقراطية التعددية تحقق المساواة بين كافة المواطنين السوريين و يتمتع فيها الشعب الكوردي بكامل حقوقه القومية من إقرار دستوري بوجوده كشعب يعيش على أرضه التاريخية وحقه في تقرير مصيره بنفسه ضمن وحدة وسيادة البلاد
للفقيد الرحمة وفسيح الجنان ولنا ولكم ولذويه الصبر والسلوان
الدكتور عبدالحكيم بشار
عضو مكتب الأمانة العامة للمجلس الوطني الكوردي في سوريا
وسكرتير الحزب الديمقراطي الكوردي في سوريا(البارتي)
10/2/2012
===========
برقية تعزية
الأخوة الأعزاء في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا – يكيتي
ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ استشهاد رفيقكم الدكتور شيرزاد رشيد بعد أن طالته يد الغدر إثر عمل إرهابي مشين أودى بحياته ,يعكس مدى الإجرام والحقد في نفوس مرتكبيها تجاه شعبنا ونخبته المناضلة.
إن حزبنا الديمقراطي الكردي في سوريا ( البارتي ) في الوقت الذي يدين فيه هذه الجريمة النكراء ,ويطالب الجهات المختصة بالتحقيق الفوري في الجريمة لكشف الجناة وتقديمهم للعدالة لينالوا جزاءهم العادل , فإنه يتقدم باسمه , واسم سكرتيره الرفيق نصرالدين إبراهيم بأحر التعازي القلبية لحزبكم راجين لكم طول البقاء.
للشهيد الدكتور شيرزاد رشيد الرحمة وفسيح الجنان ولرفاق دربه وذويه الصبر والسلوان
إنا لله وإنا إليه راجعون
القامشلي 12-2-2012م
المكتب السياسي
للحزب الديمقراطي الكردي في سوريا ( البارتي )
===========
برقية مواساة
الرفاق في حزب الوحدة الديمقراطي الكوردي في سوريا ـ يكيتي ـ الشقيق
ببالغ الأسى والحزن تلقينا نبأ إغتيال الدكتور شيرزاد حاج رشيد العضو القيادي في حزبكم حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا -يكيتي- الشقيق و مسؤول منظمة الطلبة للحزب في مدينة حلب ..
إن هذه الجريمة المروعة التي أقدم عليها عصابات إمتهنت التصفيات الجسدية بحق المناضلين من أبناء شعبنا الكوردي سبيلا لكبح جماح النضال التحرري لأبناء شعبنا والنيل من عزيمته في تحقيق طموحاته في العيش بسلام وحرية وكرامة على أرضه التاريخية .
إننا في البارتي الديمقراطي الكوردي ـ سوريا في الذي نعزي فيه أنفسنا ورفاق الفقيد والشعب الكوردي وعموم الشعب السوري , نستنكر هذا العمل الإرهابي الجبان و نؤكد تضامننا مع الرفاق في الحزب الشقيق ومؤكدين أن مثل هذه الأعمال الإرهابية بأن ذلك لن يزيدنا إلا ثباتا و إصرارا على مواصلة النضال من أجل سوريا ديمقراطية دستورية تعددية يقر فيها دستوريا بشراكة الشعب الكوردي في الوطن السوري وحقه في تقرير مصيره .
قامشلو /١٠/شباط/٢٠١٢
البارتي الديمقراطي الكوردي ـ سوريا
الإعلام المركزي
===========
إلى أرواح الشهداء الأبرار - شهداء شعب سورية الأبية..
لا تبنى الأوطان إلا على أجساد الشهداء، فلكم أيها الشهداء المجد والخلود..
تغمد الله الشهيد شيرزاد واسع رحمته وأسكنه فسيح
جنانه، وألهم أهله ورفاقه ومحبيه الصبر والسلوان..
حركة القوميين العرب
===========
الأخوة الأعزاء في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي (اليكيتي)
باسم رفاقي في المنظمة الآثورية الديمقراطية وباسمي شخصياً أتقدم إليكم ومن خلالكم إلى الشعب الكردي الصديق بأحر التعازي باستشهاد المناضل الكردي والوطني البارز الدكتور شيرزاد حاج رشيد الذي اغتالته أيادي الغدر والإجرام كعقاب له على مواقفه الوطنية الجريئة من أجل الحرية والديمقراطية في وطن يعيش فيه الجميع ومن كل القوميات والتيارات والأديان بكامل حقوقهم وعلى قدم المساواة متمتعين بالحرية والكرامة التي تحفظ لهم إنسانيتهم.
إننا إذ نؤكد على إدانتنا الشديدة لهذه الجريمة النكراء ورفضنا القاطع لهذا الأسلوب في تصفية الحسابات السياسية، فإننا في الوقت ذاته نحمل النظام القائم مسؤولية الحفاظ على أرواح المواطنين وحمايتهم من أي اعتداء يتعرضون له من قبل عصابات الإجرام التي يرعاها ويدعمها ويقدم لها كل التسهيلات الممكنة لتنفيذ جرائمها بحق ليس أبناء الشعب الكردي وحده وإنما أبناء شعبنا السوري عموماً من كل الانتماءات والقوميات.
مرة أخرى نبدي ألمنا وحزننا بفقدان مناضل آخر على طريق الحرية ونحن عل ثقة بأن دمه المسفوك سيقدمنا خطوة أخرى على هذا الطريق. آملين لأهله وأصدقائه ورفاقه في الحزب الصبر والسلوان. ونحن على ثقة بأن هذه التضحية الجسيمة لن تذهب هدراً بوجود رفاق له مستعدين للمضي في النضال من أجل الأهداف السامية التي استشهد من أجلها.
المنظمة الآثورية الديمقراطية
سعيد لحدو
===========
الأخوة الكرام في حزب يكيتي...
تعازينا لكم بمناسبة شهادة الدكتور شيرزاد وندعوا له جناة الخلد ولكم رفاقه ولعائلته وأحبته الصبر والسلوان وللشعب الكردي المكافح النجاح تلو النجاح في مقارعة الظلم والوصول للحقوق القومية.
أخوكم محمود احمد الأحوازي
الجبهة الديمقراطية الشعبية للشعب العربي في الأحواز
===========
برقية
ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ اختطاف واغتيال الطبيب الشاب شيرزاد رشيد العضو القيادي في منظمة الطلبة لحزب الوحدة الديمقراطي الكوردي في سوريا ( يكيتي ) الحليف مساء يوم الخميس 9/2/2012 في مدينة حلب، بينما كان يغادر مكان عمله في مشفى الأمل – حي السبيل. على يد مجهولين ..
إنّ استشهاد الرفيق االشاب شيرزاد واستهداف الشباب والنشطاء الكورد توجهٌ خطير في هذا الوقت الدقيق من عمر الثورة السورية... يجب الوقوف عنده بتمعّن ومسؤولية..
باسمنا ( منظمة عفرين لحزب آزادي الكوردي في سوريا ) ندين ونشجب بشدة تلك العملية الغادرة, وفي الوقت ذاته نتقدّم بأحر التعازي القلبية إلى الرفاق في حزب الوحدة الديمقراطي الكوردي قيادة وقواعد, وكذلك إلى أسرة الشهيد وإلى جميع شبابنا الكوردي؛ راجينا الصبر والسلوان؛ يقيناً منّا أنّ للحرية ثمن...!
- المجد والخلود لشهداء الكورد وكوردستان.
- المجد والخلود لشهداء الثورة السورية المجيدة.
- الخزي والعار للقتلة والمجرمين.
11/2/2012
منظمة عفرين لحزب آزادي الكوردي في سوريا
===========
برقية تعزية
اللجنة المنطقية لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
منظمة تل أبيض والرقة
بمزيد من الحزن والأسى تلقينا نبأ استشهاد الدكتور شيرزاد حاج رشيد العضو القيادي في منظمة الطلبة لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا - جامعة حلب .
والذي اغتيل بعد خطفه من أمام مشفى الأمل في حي السبيل حيث كان يعمل , والشهيد من مواليد 1987 قرية علمدار التابعة لمدينة عفرين (كرداغ).
تخرج شيرزاد من جامعة حلب كلية الطب البشري 2011 وكان طبيباً مقيماً في مشفى الجامعة وعمل كطبيب داخلية في مشفى أمل بحي السبيل , وعرف عن دكتور شيرزاد إخلاصه في عمله المهني وحب الناس له .
إننا في منظمة تل أبيض والرقة لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) في الوقت الذي ندين ونستنكر هذه الجريمة النكراء بحق شبابنا وكوادرنا العلمية نحمل سلطات الدولة مسؤولية الحفاظ على حياة وأمن المواطن .
نتقدم بأخلص التعازي إلى جميع أعضاء ومؤيدي الحزب وذوي الفقيد وأصدقائه وكافة الفصائل والأحزاب الكردية والكردستانية وكل الديمقراطيين السوريين والوطنيين , ونعاهدهم على متابعة المسيرة النضالية في توحيد الجهود والقوى لتعزيز المجلس الوطني الكردي في سوريا ليأخذ دوره كممثل الشرعي لشعبنا الكردي في سوريا , من أجل النضال جنباً إلى جنب مع أطراف المعارضة السورية الأخرى لإسقاط النظام بكل مؤسساته والعمل لبناء الدولة المدنية البرلمانية التعددية الديمقراطية اللامركزية سياسية.
المجد والخلود للشهيد الشعب الدكتور شيرزاد حاج رشيد
المجد والخلود لشهداء الثورة السورية ثورة الحرية والكرامة
منظمة تل أبيض والرقة
اللجنة المنطقية لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
تل أبيض في 10-2-2012
===========
الأخوة الرفاق في حزب الوحدة الديموقراطي الكردي في سوريا-يكيتي-
نحن مؤيدو ومؤازرو حزبكم في جمهورية روسيا الاتحادية ومركز إحياء وتطوير الأدب الكوردي في -موسكو- نتقدم بأحر التعازي لكم ولعائلة الفقيد الشهيد د.شيرزاد. وإننا على ثقة تامة بأن الأفكار الذي حمله المناضل الدكتور بقيت وستبقى حتى يتحقق الحقوق القومية المشروعة لشعبنا الكوردي في ظل سورية حرة وديمقراطية.
===========
الأخوة الأعزاء في قيادة حزب الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي )
الأخوة الأعزاء آل الفقيد الكرام
بمزيد من الأسى والألم تلقينا نبأ اختطاف واغتيال الأخ رفيق حزبكم الدكتور شيرزاد حاج رشيد يوم الخميس ليلا الموافق 9 / 2 / 2012 في مدينة حلب على يد مجهولين ..
إننا إذ نعبر عن سخطنا واستنكارنا لهذه الجريمة الشنيعة التي اقترفتها يد الغدر والإثم لتغيّب عن الدنيا والحياة كادر علمي بهذا المستوى من الوعي والمعرفة ..
لا يسعنا أيها الأخوة إلا أن نتقدم إليكم ومن خلالكم إلى جميع رفاق ومحبي الفقيد الغالي بأسمى آيات التعزية والمواساة متمنين لكم الصبر والسلوان وللفقيد الغالي واسع الرحمة وفسيح الجنان .
والخزي والعار للقتلة المجرمين
إنا لله وإنا إليه راجعون
10 / 2 / 2012
أخوكم بشار أمين
===========
برقية تعزية
الإخوة أعضاء اللجنة القيادية
لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) الشقيق
تحية نضالية وبعد :
صدمنا نبأ اختطاف واستشهاد فقيد شعبنا الكردي الكبير الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد (علمدار) العضو القيادي في منظمة الطلبة لحزبكم المناضل.
ايها الرفاق :
لقد شكل استشهاد الشهيد الدكتور شيرزاد خسارة كبيرة ليس لحزبكم وحده فحسب، وانما لمجمل الحركة الكردية ولمجلسنا الوطني الكردي، وكذلك لعموم الثورة السورية التي تقارع الظلم والاستبداد منذ احد عشر شهراً.
وفي الختام نتقدم بتعازينا الحارة الى ذوي الفقيد ورفاقه وابناء شعبنا الكردي الثائر متمنين للجميع الصبر والسلوان ولفقيد شعبنا الكبير الرحمة والغفران.
أخوكم المخلص
شلال كدو
عضو لجنة إقليم كردستان
للمجلس الوطني الكردي في سوريا
السليمانية
11-2-2012
===========
تلقينا بحزن وألم نبأ اغتيال المناضل الشاب الدكتور شيرزاد حاج رشيد ، ففي الوقت الذي نعزي أنفسنا وأصدقاءنا وشعبنا وآل الفقيد ، نؤكد على أن استشهاد شيرزاد يعطينا المزيد من الإصرار على مواصلة النضال في سبيل قضايا شعبنا المضطهد وفي سبيل حرية سورية وكرامة أبناءها جميعا والتأكيد من جديد على نبذ العنف ووأد الفتنة .
كل المجد للشهيد
والخزي الأكيد للقتلة المأجورين
د. آزاد أحمد علي
===========
تعزية
ببالغ الحزن والأسى (ومثل عموم الشعب الكردي والسوري) تلقينا نبأ الجريمة النكراء التي راح فيها شهيد شباب الكرد الدكتور شيرزاد حاج رشيد.
إننا في الوقت الذي ندين ونستنكر هذه الجريمة النكراء ندرك مدى خطورة الوضع، وندرك أيضاً كيف انّ رحيل هذا الناشط الشاب سيكون له تأثير كبير على المزاج الشبابي والشعبي الكردي والسوري، ولعل هذه الجريمة تشكل سابقة خطيرة في منطقتنا وبلدنا سوريا.
نتقدم بأخلص التعازي إلى أهل الراحل وبالأخص الصديق الأستاذ صلاح علمدار وكذلك جميع أعضاء وأنصار حزب الوحدة والقوى الوطنيّة والديمقراطيّة الكردية، ونتمنى لأهل الفقيد ورفاقه وللصديق صلاح الصبر والسلوان.
تحية للشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد ،ولجميع شهداء سوريا..شهداء الحرية والكرامة ...
فاروق حجّي مصطفى
حلب
===========
الرفاق الأعزاء في يكيتي
ندرك معكم حزن اللحظة حيث تختلط مشاعر الاعتزاز بالألم لفقدان غالي وكادر طبي مخلص لواجباته كما جرى مع الرفيق شيرزاد حج رشيد .
نحن أيضا في مجموعة - رؤية للتغيير - نعتبر تضحيته جزء من رسم لوحة الوطن المقبل وطن العدالة والحرية والمساواة بين السوريين على أساس المواطنة .
قلبنا مع أسرة هذا المناضل المخلص لواجباته، ولكم العزاء والصبر ولتكن تضحيته دربا لوحدة نضالاتنا كسوريين نحو الحرية والعدالة والديمقراطية.
رؤية للتغيير
https://www.facebook.com/pages/رؤية-للتغيير/132609970162407
===========
إخوتي المناضلين
تقبلوا التعازي القلبية الحارة باستشهاد المناضل الدكتور شيرزاد.
إن طريق المناضلين في سبيل حرية الشعوب لم تكن أبداً مفروشة بالورد .... ولكن قطف واختطاف الورد الجميل والقضاء عليه خوفاً من جمال روحه ونقاء سريرته ، هو من شيم الأنظمة الفاشية المتعطشة للقتل والتنكيل بالوطنيين.
ستبقى ذكرى الشهيد عنوانـا لاستمرارية النضال .
إلى رحمة الله والصبر والسلوان لأهل الشهيد وجميع رفاقه في النضال
آخوكم نبيل تومي
===========
ندين ونستنكر اغتيال المناضل الدكتور شيرزاد حاج ومطلب القصاص من المجرمين.
رحم الله الفقيد ولرفاقه ولأبناء الشغب الكردي الصبر والسلوان
محمد غانم
كاتب وصحفي سوري
===========
أتقدم إليكم وإلى ذوي الدكتور المرحوم بأحر التعازي القلبية من السليمانية التي تصلنا إليها أخبار أليمة من سوريا الجريحة
وأقول: إنا لله وإنا إليه راجعون
ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم
أدعو الله تعالى أن يتغمد فقيدنا الغالي والمثقف الوطني
برحمته ويسكنه فسيح جنانه وأن يسبغ على ذويه ومحبيه الصبر والسلوان
مع التحيات القلبية
جان كورد
===========
الرفاق في حزب الوحدة الديمقراطي الكوردي الأكارم، أهل الشهيد الكرام ...
ببالغ الحزن والأسى العميقين تلقيت والشعب الكوردي خبر استشهاد الدكتور شيرزاد حج رشيد على أيادي أعداء العلم والإنسانية نعزيكم ونعزي أنفسنا بهذا المصاب الجلل ونسأل الله لكم الصبر والسلوان
الدكتور صلاح الدين حدو
عفرين 10 / 2 / 2012
===========
الصديق والأخ المهندس رمضان حاج رشيد, الأخوة في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي
نعزّي أنفسنا ونعزيك ونعزّي كل الشرفاء من أبناء وطننا الغالي باستشهاد أخوكم الطبيب الشاب شيرزاد حاج رشيد. ننحني إجلالا لروحه وأرواح شهداء ثورة الشرف والكرامة. ونعاهدهم بأن نتابع دربهم إلى النصر. لهم المجد والخلود وللقتلة الخزي والعار .
أخوكم شورش ميرو
===========
السيد محي الدين شيخ آلي سكرتير حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي )
رفاقي قيادة وقواعد حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي )
عائلة الرفيق الشهيد دكتور شيرزاد
ببالغ الفجيعة و الألم تلقينا نبأ الاغتيال الغادر للشهيد الدكتور شيرزاد و بألم يعتصر قلوبنا صدقناه هذا الخبر.
إن يد الغدر طالت الشهيد وهذا أكسبه شرف الانضمام لقوافل شهداء الحرية و الكرامة وأكسب رفاق حزبه شرف عضوية الشهيد الذي كان بحق مثالا للتفان و النضال.
إننا نشارككم الحزن كما لو كان الشهيد واحد منا عائلتنا و هو كذلك .
للشهيد الرحمة والمغفرة و أسكنه الله فسيح جناته و لكم الصبر و السلوان.
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
عبدالحليم سليمان عبدالحليم - سرى كانيه
===========
الأخوة والرفاق الأعزاء في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا
قدر الشعب السوري والشعب الكردي أن يبتلي بهكذا نظام ومأجوريه .
لكن طريق الحربة (آزادي) معمدة ومعبدة بدماء الشهداء الأبرار انبل بني البشر ، وشهيدنا الدكتور شيرزاد انضم لقافلة النبل والخلود .
المجد والخلود لشهدائنا الأبرار
والذل والعار للطغاة والأشرار
المهندس قاسم دياب
أبو ظبي
===========
أخي, صديقي, ورفيق نضالي، عزيزي شيرزاد ....
لا اعرف ماذا أقول! لا أعرف ماذا افعل! صورتك لا تفارقني, حرقة و نار في قلبي , ولا أظن أن كل سواقي علمدار و كرداغ تستطيع أن تخمد النار التي أشعلها رحيلك عنا. تنبأت بكل شيء إلا أن تتركنا وترحل عنا في هذا الوقت المبكر .
لأول مرة اشعر بأنني غريب في بلاد الغربة، و أريد من كل قلبي أن أكون الآن في كرداغ و علمدار، قريب منك، من آل حج رشيد.
رفاقي و أصدقائي الذين أمضيت معهم أحلى سنوات حياتي لنتقاسم معا كأس الحزن و الأسى الذي خلفه رحيلك عنا و نعزي بعضنا البعض في مصابنا الكبير.
عزيزي شيرزاد ...
بقدر مشاعر الحزن و الأسى التي أعيشها الآن، أقول بأنني تشرفت بك و بمعرفتك وبأنك كنت واحد من آخر الذين ودعتهم قبل أن أغادر الوطن، ستبقى صورتك وكلماتك أحلى ذكرى أتذكرها لطالما عشت و حييت، و سأظل ألعن هذا القدر الذي غيبك عنا إلى أبد الآبدين .
أتقدم بالتعازي الحارة إلى أسرة الفقيد ورفاق الفقيد وأصدقائه.
راجيا من الله أن يلهمهم الصبر والسلوان.
لزكين إسماعيل
/ السويد.
===========
ببالغ الألم والأسى والحزن نتقدم بأحر التعازي لأهل الشهيد الدكتور شيرزاد .
والله انه أطيب واصدق وأنبل واشرف وأكرم إنسان عرفته
سامر مكاوي
===========
الخلود لروح الشهيد شيرزاد
تلقينا ببالغ الحزن والأسى نبأ اغتيال الدكتور شيرزاد واستشهاده, إننا في الوقت الذي ندين فيه هذه الجريمة النكراء البشعة التي استهدفت حياة الشهيد الشاب الدكتور شيرزاد, نتقدم بأحر التعازي القلبية إلى عائلة الشهيد وذويه, وكذلك تعازينا إلى الأخوة في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي), ونقول شهيدكم هو شهيدنا وشهيد كل الكرد في غربي كردستان, كما نعزي أنفسنا ونعزي كافة أبناء الشعب الكردي في كل مكان.
المجد والخلود لروح الشهيد شيرزاد
والخلود لكل شهداء الحرية
العار والخزي والموت للنظام المجرم القاتل.
أحمد يوسف
– ناشط/الدانمرك
===========
الأخوة الأعزاء من أهالي ورفاق المرحوم
ببالغ الأسى أعلمنا بنبأ اختطاف واغتيال الشهيد الدكتور شيرزاد حاج رشيد من قبل أعداء الحرية.
لذلك أعزي الشعب الكوردي وأقارب ورفاق الفقيد الغالي متمنيا الصبر والسلوان لنا جميعا.
أخوكم محمد محمد
- دورتموند، ألمانيا
===========
Wendabûna ciwanekî wek Şîrzad di vê demêda wendayek mezine, kujerên wî wê bê ceza nemînin. serê gelê Kurd û malbata wî saxbê.
Salih Muslim
===========
pekrewan namirin ,pekrawan dikevin dîroke,pekrewan ji bo me bar dikin,shêrzad îro mêvanê abdlhamid zîbarî ya shêrzad hej Reshîd nemirîya na nemirîya di dilê meda,di ramnê meda, ji bo gelê kurd ronahî dike,rê rast diki,estrîya ji rê ma paqij dikin,alafa shoreshê xort dikin,
pekrewan shêrzad nemirîya cî wî bohishta,cî wî bohishte
Hekmat Majuno
===========
SERSAXÎ
Tevayî gelê Kurd û bi tayîbetî serê malbata Dr. H.Reşîd saxbê.
Aramî ji malbatê re bi dil germî duxwazim û di Bihştê da jîn bibe!
Ez xwemgîn im ji bo ciwanên Kurdên hêja, bi rûmet û welatxaz!
Mirina bi rûmet bi hezaran car ji jîyana bê rûmet çêtire!
Dîsa aramî û ser saxîyê, ji hemû gelê kurdistan re dixwazim!
Nivîskar û helbestvanê gelê netewa Kurd,
Feqîr Ehmed.
===========
Sersaxî
Bi dilekî pir êş û azar û xemgîn Kuştina Dektor Şêrzad me bihîst
Destê stemê, destê bêbextiyê bişikê...
Bila serê gelê Kurd sax be
Serê malbata wî sax be
Xwedê bi buhişta xwe şad bike...
Rêz û silav
Ezîz Xemcivîn
===========
Sersaxî
Ji bo pakrewan ê canxweş û nemir Dr. Şêrzad Hacî Reşîd ê koҫkirî ber dilovanî ya xwedan, ez sersaxîyê ji malbat a wî re û ji partî ya wî re dixwazim.
Qet namire ew kes ê jîn a xwe li ser şop a Îsma’îl Umer derbas bike.
Dr. Aalan Osman.
Roma.
===========
Behîya Dr Şêrzat Hac Reşîd.
Di pêşiyê de ez bi xemgînîyeka giran ve dibêjim bila serê malbata Dr Şêrzad û PYDKS û miletê kurd saxbe. Ez di gel evê xemgînîya xwe ya giran ve dizanim dara azadiya kurd û Kurdistanê dê bi xwina qehremanên wekî Dr Şêrzadî bête avdan. Ez hîvîdarim bedelên xwina evan şehîdan dê bibe azadiya welatê wan.
Evdirehman Gundikî
Hevlêr 13-02-2012.
===========
Hevalên xoşewîst ….
Li welêt 18.000 kilometre dûr, li başûrê cîhan nûçe ya reş, wek tîrek serî pîj û jehr, dilê min dax kir, êşand. Cangorîbûna xortekî ciwan, bijîşkekî Kurd, welatparêz û Kurdperwerekî hêja, Dr. Şêrzad, çavên min bi histêran tijî kir. Gelo kî bu ew bêbext, namerd, ew dijminê barbar û bêbav? Gelo sedem çi bû? Wî xortî ji mirîşka kê ra "Kiş" gotibû? Ew destê namerd destê kê bû? Gelo ew dest, destê bira bû, yan jî ê dijmin? Birayên yarê dijmin, hostayên kavilkirina Kurdistan, dijminên pirr rengî û pirr dengîyê. Kî ne ew?.....
Belê, birayên hêja, ez wek Kurdekî Kurdevîn ji bo cangorîbûna Dr. Şêrzad, ji dê, bav, xuşk, bira û hemû neferên malbata wî ra "Serê we xweş be, ku heye cîyê wî bihişt, axa wî jî zêde be" dibêjim, di ber gîyana wî da xar dibim, serê xwe ditewînim. Serê Kurdperwerên Kurdistan sax be. Dr. Şêrzad cangorîyê Kurdistan e, dê ew ji bîrnebe.
Silav û rêz.
Bimire dijminê namerd
Bimire birakujî
Her bijî Kurd û Kurdistan
Riza Çolpanê Dersimî
Sydney, Awistralya.
14-2-2012
=========
باسم رفاقي في المنظمة الآثورية الديمقراطية وباسمي شخصياً أتقدم إليكم ومن خلالكم إلى الشعب الكردي الصديق بأحر التعازي باستشهاد المناضل الكردي والوطني البارز الدكتور شيرزاد حاج رشيد الذي اغتالته أيادي الغدر والإجرام كعقاب له على مواقفه الوطنية الجريئة من أجل الحرية والديمقراطية في وطن يعيش فيه الجميع ومن كل القوميات والتيارات والأديان بكامل حقوقهم وعلى قدم المساواة متمتعين بالحرية والكرامة التي تحفظ لهم إنسانيتهم.
إننا إذ نؤكد على إدانتنا الشديدة لهذه الجريمة النكراء ورفضنا القاطع لهذا الأسلوب في تصفية الحسابات السياسية، فإننا في الوقت ذاته نحمل النظام القائم مسؤولية الحفاظ على أرواح المواطنين وحمايتهم من أي اعتداء يتعرضون له من قبل عصابات الإجرام التي يرعاها ويدعمها ويقدم لها كل التسهيلات الممكنة لتنفيذ جرائمها بحق ليس أبناء الشعب الكردي وحده وإنما أبناء شعبنا السوري عموماً من كل الانتماءات والقوميات.
مرة أخرى نبدي ألمنا وحزننا بفقدان مناضل آخر على طريق الحرية ونحن عل ثقة بأن دمه المسفوك سيقدمنا خطوة أخرى على هذا الطريق. آملين لأهله وأصدقائه ورفاقه في الحزب الصبر والسلوان. ونحن على ثقة بأن هذه التضحية الجسيمة لن تذهب هدراً بوجود رفاق له مستعدين للمضي في النضال من أجل الأهداف السامية التي استشهد من أجلها.
السبت 11 شباط 2011
سعيد لحدو
عضو اللأمانة العامة للمجلس الوطني السوري
